Aproximadamente a las 17:30, efectivos policiales se dirigieron al barrio Villa Podio ya que fueron alertados por el Servicio de Emergencias 911 de la Unidad Regional V° de que había vecinos que causaban disturbios. Finalmente llegaron a la intersección de las calles Mosconi y E. Oliber.

En el momento que se acercaron para constatar lo sucedido, había unos individuos que comenzaron a agredir verbalmente a los policías, de los cuales uno arrojó un golpe de puño y forcejeó con los uniformados, mientras que otros sujetos arrojaban elementos contundentes (aparentemente baldosas) desde adentro de una vivienda.

Ante esta situación, los efectivos solicitaron colaboración y es por eso que llegaron tres móviles al sitio. Pese a esto, las agresiones y los proyectiles continuaban hasta que los policías de Cuerpo Guardia de Infantería y del Destacamento N° 9, aproximadamente a las 18:00, aprehendieron a Emanuel V., alias el Jamaiquino, de 26 años; a Lázaro Nazareno R. y a José Manuel R., ambos de 15 años.

En el lugar estaban los familiares de los detenidos, quienes tenían intenciones de entorpecer el procedimiento. Por esta razón, los uniformados decidieron trasladar inmediatamente a los agresores al Hospital Dr. Jaime Ferré y, más tarde, al Destacamento Nº 9 por razones de jurisdicción.

Una vez finalizado el procedimiento en el lugar, tres policías se dirigieron al Hospital, donde les dictaminaron lesiones de carácter leves, excoriaciones en ambos antebrazos y brazos, hematoma en pierna derecha y excoriaciones en abdomen superior. La Fiscal en turno, Dra. Lorena Korakis, dispuso que al Jamaiquino (Emanuel V.) se le inicie causa por el delito de “Lesiones leves dolosas, Atentado a la autoridad y Daño”. Con respecto los menores, la Dra. Cecilia Doro dispuso que se diera intervención a la Delegación Oeste de los Derechos de la Niñez y Adolescencia por Lázaro Nazareno R., mientras que a José Manuel R., se lo identificó por el delito de Daño calificado.