Transcurrían 35 minutos del primer tiempo, Boca y Newell´s empataban 0-0. El Xeneize estaba volcado en ataque, la pelota la tenía Juan Manuel Martínez en sus pies. Marcos Cáceres recuperó pero en la disputa del balón el paraguayo se tropezó y cayó con todo el peso de su cuerpo sobre uno de sus brazos.

Después de eso debió salir reemplazado por Claudio Corvalán. Mirá el impactante video.