Después de un trabado 0-0 en el Vicente Calderón hace siete días, que terminó aburriendo por demás a los espectadores debido a un juego poco fluido propio de quienes no quieren perder, el Stamford Bridge recibió de buen gusto las emociones. Es que los equipos de Diego Simeone y Jose Mourinho, primos hermanos en identidad, con el sacrificio y el pragmatismo como estandartes, debían definir al rival de Real Madrid en la final de la UEFA Champions League, por lo cual se necesitaba al menos un gol. Hubo cuatro.
Para delirio de los concurrentes, el primero lo marcó Niño Torres, haciendo olvidar aquél tiro en el palo de los españoles cuando apenas comenzó a rodar la pelota. Recién había pasado la primera media hora y, sin merecerlo demasiado, el local se adelantaba en el marcador, pero la alegría no duró mucho. Antes de que finalice el primer tiempo Adrián López estableció la igualdad.
Atlético de Madrid se metió en la final de la UEFA Champions League después de 40 años.
En la reanudación hubo dos figuras salientes. No fueron puntualmente Diego Costa, que anotó el 2-1 de penal, tampoco Arda Turan -autor del 3-1 definitivo-. Los arqueros Mark Schwarzer (de Chelsea) y Thibaut Courtois (de Chelsea pero a préstamo en el Colchonero) respondieron ante cada exigencia tapando pelotas que mayormente terminan inflando la red.
Eventualmente resultó mejor la labor del uno visitante, básicamente porque ante la desventaja el equipo azul lo atacó más y siempre se mostró pronto para ahuyentar el peligro.
Con este resultado, 3-1, Diego Simeone sigue firme haciendo historia en Atlético Madrid. Cerca de ganar la liga española, ahora consiguió el pasaje a la final de la UEFA Champions League sin haber caído si quiera una vez en el certamen. Tocará en Lisboa, después de 40 años, ir por la orejona nuevamente. Enfrente estará el clásico rival, Real Madrid, que ayer derrotó 4-0 a Bayer Munich.